Her er en håndfuld billeder fra Hieronymusdagen 2020.
Hieronymusdagen 2020 blev transmitteret live fra Festsalen på Københavns Universitets Søndre Campus.Den første samtale havde overskriften "Oversættelse og politik i medier". Fra venstre mod højre ses moderator Amalie Foss, Ümit Roman Öztürk (nyhedstekster, DR), Claus Kragh (Europaredaktør, Mandag Morgen) og Andreas Marckmann Andreassen (digital redaktør, Fagbladet Journalisten)Der gøres klar til dagens anden samtale, "Litterær oversættelse som kulturpolitik". Fra venstre ses moderator Hanne Jansen, Andrea Fehlauer (redaktionschef for oversat litteratur, Gyldendal), Per Øhrgaard (Professor em., dr.phil., formand for Dansk PEN og oversætter) og Karen Skovgaard-Petersen (direktør, Det Danske Sprog- og Litteraturselskab).Panelet til "Litterær oversættelse som kulturpolitik" og en af dagens kameramænd set fra publikum.Dagens tredje samtale foregik på engelsk og havde titlen "Language policies: Communication channels and barriers". Fra venstre moderator Jørgen Christian Wind Nielsen, Marta Kirilova ((Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab, KU), Sharda Sekaran (fundraiser, Translators Without Borders) og Morten Sodemann (Indvandrermedicinsk Klinik, Odense Universitetshospital).Hieronymuskomitéen 2020 (fra venstre mod højre): Birthe Lundsgaard (oversætter, cand.mag., bestyrelsesmedlem i Dansk Oversætterforbund), Siri Rønne Christiansen (cand.mag. Italiensk Sprog og Kultur), Amalie Foss (tekster og formand for Forum for Billedmedieoversættelse), Hanne Jansen (lektor, ph.d., oversætter, Institut for Engelsk, Germansk og Romansk, KU) og Jørgen Christiansen Wind Nielsen (konsulent, Forbundet Kommunikation og Sprog).Årets studentermedhjælpere i passende mundering. Fra venstre mod højre: Freja Skotte Friis-Holm, Siri Rønne Christiansen, Siri Nordborg Møller, Marie Matilde Stasig Mørk.
